Informations de base Fiche technique Galerie de photos

Toyota Aygo

Date de la production

3/2005 – 2008 (Hatchback trois portes)

3/2005 – 2008 (Hatchback cinq portes)

Plateforme

Sites de production

Kolín, République tchèque

Designer

Étiquettes

Minis citadines

Voitures japonaises

Toyota Aygo est disponible en deux styles de carrosserie - une berline à trois portes et une berline à cinq portes. La première génération de ce modèle a été lancée en 2005, sa production a lieu en République tchèque. Il offre une large gamme de moteurs, allant du essence au diesel. La puissance la plus élevée (50 kW) est atteinte par le modèle 1.0 l VVT-i avec une vitesse maximale de 157 km/h. La version la plus économique est le 1.4 l D-4D avec une consommation combinée de 4,1 l/100 km et des émissions de CO2 de 109 g/km. La berline à trois portes offre un volume de coffre de 139 l, tout comme la berline à cinq portes.

Versions de carrosserie

Hatchback trois portes

Date de la production

3/2005 – 2008

Désignation interne

AB10

Motorisation

À essence

1.0 l VVT-i

Diesel

1.4 l D-4D

Hatchback cinq portes

Date de la production

3/2005 – 2008

Désignation interne

AB10

Motorisation

À essence

1.0 l VVT-i

Diesel

1.4 l D-4D

Fiche technique

Hatchback trois portes

	1.0 l VVT-i	1.0 l VVT-i	1.4 l D-4D
Date de vente	-	-	-
Type de moteur	À essence	À essence	Suralimenté diesel
Nombre de cylindres/soupapes	3/12	3/12	4/8
Volume de déplacement du moteur [cm³]	998	998	1398
Puissance/tours maximaux [kW/min-1]	50/6000	50/6000	40/4000
Couple maximal [Nm/min-1]	93/3600	93/3600	130/1750
Forage et levage [mm x mm]	71,0 x 84,0	71,0 x 84,0	73,7 x 82,0
Ratio de compression	10,5:1	10,5:1	18,0:1
Capacité d’huile [l]	-	-	-
Volume de liquide de refroidissement [l]	-	-	-
Spécifications techniques	calage variable des soupapes d’admission VVT‐i	calage variable des soupapes d’admission VVT‐i	injection directe Common Rail suralimentation par turbosoufflante

Essieu moteur	Avant	Avant	Avant
Boîte de vitesses	5rapport de vitesse manuel	5 rapport de vitesse, manuelle robotisée	5rapport de vitesse manuel
Spécification de l’entraînement	-	engrenage robotisé MMT	-

La plus grande vitesse [km/h]	157	157	154
Accélération 0–100 km/h [s]	14.2	14.9	16.8
Accélération 0–80 km/h [s]	-	-	-
Accélération 80–120 km/h [s]	-	-	-

Ville [l]	5.5	5.5	5.3
Hors de la ville [l]	4.1	4.1	3.4
Combinée [l]	4.6	4.6	4.1
Émissions CO2 [g/km]	109	109	109

Norme d’émission	EU4	EU4	EU4
Norme de mesure de la consommation de carburant	-	-	-
Classe énergétique	-	-	-
Bruit de voiture à l’arrêt [dB]	-	-	-
Bruit de conduite [dB]	-	-	-

Masse à vide en ordre de marche [kg]	895	900	955
Poids total [kg]	1180	1180	1235
Poids maximal de la remorque, avec/sans frein [kg]	-	-	-
Charge maximale à l’essieu avant/arrière [kg]	-	-	-
Charge verticale maximale du dispositif de remorquage [kg]	-	-	-
Charge maximale sur le toit/support [kg]	-	-	-

Volume de coffre [l]	139	139	139
Volume de coffre avec dossiers de sièges arrière rabattus jusqu’au bord des sièges/plafond [l]	-	-	-
Longueur du coffre [mm]	-	-	-
Longueur du coffre avec dossiers de sièges arrières rabattus [mm]	-	-	-
Largeur du coffre entre les roues/max [mm]	-	-	-
Hauteur du coffre jusqu’au couvercle/plafond [mm]	-	-	-
Hauteur du bord de chargement du coffre [mm]	-	-	-
Hauteur de la porte du coffre ouverte [mm]	-	-	-
Hauteur de l’ouverture du coffre [mm]	-	-	-
Largeur de l’ouverture du coffre min/max [mm]	-	-	-

Nombre de portes	3	3	3
Nombre des places	4	4	4
Volume du réservoir de carburant [l]	35	35	35
Volume du réservoir AdBlue [l]	-	-	-
Résistance de l’air [Cd]	-	-	-
Suspension de l'essieu à l’avant	type MacPherson	type MacPherson	type MacPherson
suspension de l'essieu à l’arrière	barre de torsion	barre de torsion	barre de torsion
Dimensions des pneus à l’avant	155/65 R14	155/65 R14	155/65 R14
Dimensions des pneus à l’arrière	155/65 R14	155/65 R14	155/65 R14
Dimensions des jantes à l’avant	4.5J x 14	4.5J x 14	4.5J x 14
Dimensions des jantes à l’arrière	4.5J x 14	4.5J x 14	4.5J x 14
Dimensions des freins avant	-	-	-
Dimensions des freins à l’arrière	-	-	-
Conduite	-	-	-
Nombre de tours du volant	-	-	-
Diamètre de tournage trace/contour [m]	-/9.96	-/9.96	-/9.96

Longueur totale [mm]	3405	3405	3405
Largeur totale avec/sans rétroviseurs [mm]	1615/-	1615/-	1615/-
Hauteur totale [mm]	1465	1465	1465
Empattement des essieux [mm]	2340	2340	2340
Voie des roues avant [mm]	1415	1415	1415
Voie des roues arrière [mm]	1405	1405	1405
Porte-à-faux avant [mm]	-	-	-
Porte-à-faux arrière [mm]	-	-	-
Garde au sol [mm]	-	-	-
Passage à gué [mm]	-	-	-
Angle d’approche avant [°]	-	-	-
Angle d'approche à l’arrière [°]	-	-	-
Angle de transition [°]	-	-	-
Capacité de montée [°]	-	-	-
Inclinaison latérale maximale [°]	-	-	-

Espace pour la tête à l’avant [mm]	-	-	-
Espace pour la tête à l’arrière [mm]	-	-	-
Largeur coude/épaule à l’avant [mm]	-	-	-
Largeur coude/épaule à l’arrière [mm]	-	-	-
Espace pour les jambes en avant, genoux/total [mm]	-	-	-
Espace pour les jambes en arrière, genoux/total [mm]	-	-	-

Hatchback cinq portes

	1.0 l VVT-i	1.0 l VVT-i	1.4 l D-4D
Date de vente	-	-	-
Type de moteur	À essence	À essence	Suralimenté diesel
Nombre de cylindres/soupapes	3/12	3/12	4/8
Volume de déplacement du moteur [cm³]	998	998	1398
Puissance/tours maximaux [kW/min-1]	50/6000	50/6000	40/4000
Couple maximal [Nm/min-1]	93/3600	93/3600	130/1750
Forage et levage [mm x mm]	71,0 x 84,0	71,0 x 84,0	73,7 x 82,0
Ratio de compression	10,5:1	10,5:1	18,0:1
Capacité d’huile [l]	-	-	-
Volume de liquide de refroidissement [l]	-	-	-
Spécifications techniques	calage variable des soupapes d’admission VVT‐i	calage variable des soupapes d’admission VVT‐i	injection directe Common Rail suralimentation par turbosoufflante

Essieu moteur	Avant	Avant	Avant
Boîte de vitesses	5rapport de vitesse manuel	5 rapport de vitesse, manuelle robotisée	5rapport de vitesse manuel
Spécification de l’entraînement	-	engrenage robotisé MMT	-

La plus grande vitesse [km/h]	157	157	154
Accélération 0–100 km/h [s]	14.2	14.9	16.8
Accélération 0–80 km/h [s]	-	-	-
Accélération 80–120 km/h [s]	-	-	-

Ville [l]	5.5	5.5	5.3
Hors de la ville [l]	4.1	4.1	3.4
Combinée [l]	4.6	4.6	4.1
Émissions CO2 [g/km]	109	109	109

Norme d’émission	EU4	EU4	EU4
Norme de mesure de la consommation de carburant	-	-	-
Classe énergétique	-	-	-
Bruit de voiture à l’arrêt [dB]	-	-	-
Bruit de conduite [dB]	-	-	-

Masse à vide en ordre de marche [kg]	905	910	965
Poids total [kg]	1190	1190	1245
Poids maximal de la remorque, avec/sans frein [kg]	-	-	-
Charge maximale à l’essieu avant/arrière [kg]	-	-	-
Charge verticale maximale du dispositif de remorquage [kg]	-	-	-
Charge maximale sur le toit/support [kg]	-	-	-

Volume de coffre [l]	139	139	139
Volume de coffre avec dossiers de sièges arrière rabattus jusqu’au bord des sièges/plafond [l]	-	-	-
Longueur du coffre [mm]	-	-	-
Longueur du coffre avec dossiers de sièges arrières rabattus [mm]	-	-	-
Largeur du coffre entre les roues/max [mm]	-	-	-
Hauteur du coffre jusqu’au couvercle/plafond [mm]	-	-	-
Hauteur du bord de chargement du coffre [mm]	-	-	-
Hauteur de la porte du coffre ouverte [mm]	-	-	-
Hauteur de l’ouverture du coffre [mm]	-	-	-
Largeur de l’ouverture du coffre min/max [mm]	-	-	-

Nombre de portes	5	5	5
Nombre des places	4	4	4
Volume du réservoir de carburant [l]	35	35	35
Volume du réservoir AdBlue [l]	-	-	-
Résistance de l’air [Cd]	-	-	-
Suspension de l'essieu à l’avant	type MacPherson	type MacPherson	type MacPherson
suspension de l'essieu à l’arrière	barre de torsion	barre de torsion	barre de torsion
Dimensions des pneus à l’avant	155/65 R14	155/65 R14	155/65 R14
Dimensions des pneus à l’arrière	155/65 R14	155/65 R14	155/65 R14
Dimensions des jantes à l’avant	4.5J x 14	4.5J x 14	4.5J x 14
Dimensions des jantes à l’arrière	4.5J x 14	4.5J x 14	4.5J x 14
Dimensions des freins avant	-	-	-
Dimensions des freins à l’arrière	-	-	-
Conduite	-	-	-
Nombre de tours du volant	-	-	-
Diamètre de tournage trace/contour [m]	-/9.96	-/9.96	-/9.96

Longueur totale [mm]	3405	3405	3405
Largeur totale avec/sans rétroviseurs [mm]	1615/-	1615/-	1615/-
Hauteur totale [mm]	1465	1465	1465
Empattement des essieux [mm]	2340	2340	2340
Voie des roues avant [mm]	1415	1415	1415
Voie des roues arrière [mm]	1405	1405	1405
Porte-à-faux avant [mm]	-	-	-
Porte-à-faux arrière [mm]	-	-	-
Garde au sol [mm]	-	-	-
Passage à gué [mm]	-	-	-
Angle d’approche avant [°]	-	-	-
Angle d'approche à l’arrière [°]	-	-	-
Angle de transition [°]	-	-	-
Capacité de montée [°]	-	-	-
Inclinaison latérale maximale [°]	-	-	-

Espace pour la tête à l’avant [mm]	-	-	-
Espace pour la tête à l’arrière [mm]	-	-	-
Largeur coude/épaule à l’avant [mm]	-	-	-
Largeur coude/épaule à l’arrière [mm]	-	-	-
Espace pour les jambes en avant, genoux/total [mm]	-	-	-
Espace pour les jambes en arrière, genoux/total [mm]	-	-	-

Galerie

Les informations sur la voiture et les données techniques sont données à titre indicatif uniquement et peuvent contenir des inexactitudes. Les données techniques peuvent varier selon le pays d’achat, la méthode de mesure, les options choisies ou les accessoires installés.

Vous trouvez toujours les données exactes dans le certificat d’immatriculation du véhicule ou chez un revendeur agréé.